我这回分享的是我下载那个叫《女士官洗脑》的汉化版游戏的过程。我这人就是闲着没事干,总爱找点新鲜玩意儿试试手,特别是网上那些稀奇古怪的游戏。纯粹是刷手机时在个论坛里看到的,一大堆人讨论说这玩意儿汉化后贼爽,我就好奇心来了,心说,行,我也搞个玩玩。
怎么开始下载
先来点背景哈。这游戏是个外国东西,全是英文版,我就想着汉化一下才顺眼。我得找能下载的地儿。用谷歌直接搜“女士官洗脑汉化版下载”,结果跳出来一堆乱七八糟的链接。我挨个点进去看,大多是假的或者带病毒的。挑了一个看着靠谱的论坛帖子,下载按钮藏得挺深的。点进去后,下载文件是个压缩包,名字写着“女士官洗脑汉化完整版”,提示要用WinRAR解压。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 第一步:搞定下载。我打开下载工具迅雷,把链接复制过去。下载速度慢得要命,卡了半天才拉完,文件才几百MB,但过程花了半小时。
- 第二步:处理解压。解压时出问题了,压缩包里有密码。我直接懵了,想起论坛有人提到密码是“123456”,试了试真成了。解压出来一堆文件和文件夹,乱七八糟的。
汉化安装过程
下完只是开个头,汉化才真恶心。解压后的文件里有个“汉化补丁”文件夹,打开一看,就几个exe文件和文本文件。按照论坛里的教程,我得先运行游戏本体,再打补丁。
- 第三步:运行游戏。双击主程序,启动失败,弹窗说缺少dll文件。我去下载了那个dll,粘贴到系统目录下。总算启动了,但界面全是英文,看着头大。
- 第四步:打补丁。跑汉化工具时又栽了坑。工具界面是中文的,但点安装按钮后,卡了五分钟没反应。我骂了句“操蛋”,重启电脑再试,这回行了。补丁说汉化完成,我重新打开游戏,界面全变成中文了,翻译得一般般,但能看懂。
玩起来遇到的问题
游戏一开玩就整活。玩了会儿发现,汉化版有bug,对话框老显示乱码,我估计是补丁不兼容。我返回论坛翻帖子,找到一个土法子:手动编辑游戏配置文件。照着做了,才把乱码搞定。但运行久了,画面会卡顿,风扇呼呼转,差点整死我的老旧笔记本。
整个过程前后折腾了几个小时。汉化完后的女士官角色对话挺搞笑的,但整体没啥新鲜感。我感觉这种民间汉化就是个陷阱,下着好玩行,真要深玩就得碰运气。下次我还是避坑,别瞎折腾了。