昨儿在贴刷到个《双修武林》的安卓破解版，带汉化的那种，评论区嗷嗷叫说资源挂了。我这暴脾气就上来了，撸袖子开干！
一、开头就被坑懵了
先按贴老哥说的下了个叫“双修武林冷狐版.apk”的玩意儿，40多兆。装完一打开我傻了：满屏都是口口口！汉字全变成豆腐块，根本玩不了。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
二、翻垃圾桶找汉化包
重新翻贴教程，原来还得单独下汉化补丁。扒拉了半小时，终于找到个叫“冷狐双修汉化包.zip”的文件，下完直接卡在解压这一步。安卓自带的解压工具愣是装不上，报错说什么CRC校验失败。
三、死磕解压问题
气得我打开电脑，把压缩包丢进WinRAR，勾上“保留损坏文件”强行解压。好家伙，解出来个“assets”文件夹，里面全是.dat和.xml文件，跟游戏原版apk里的目录长得一模一样。
这时候关键操作来了：
- 把手机插数据线连电脑
- 找到《双修武林》的安装目录（一般在Android/data里头）
- 把汉化包的assets文件夹整个拖进去覆盖
四、差点前功尽弃
覆盖完兴冲冲点开游戏，还是满屏豆腐块！ 差点把手机砸了。冷静下来翻文件夹，发现覆盖时多出一层目录，变成Android/data/*/assets/assets... 删掉多余的那层assets，路径怼对了。
五、汉化成了但没完全成
再进游戏总算能看到汉字了，不过菜单界面还是漏网之鱼。比如“开始游戏”变成了“啓動遊戲”，“设置”显示成“設顶”。但剧情对话基本全汉化了，忍忍也能玩。
血泪忠告：
- 覆盖前务必备份原版assets文件夹，我手快没备份差点哭死
- 部分机型需要关掉“纯净模式”才能安装未知来源apk
- 看到游戏里的“赞助冷狐”按钮千万别点，资源都失效两年了
折腾完的感想：这活像煮夹生饭，看着简单，锅盖一掀全是泪。下次再看见“小白一键汉化教程”这七个字，我直接跑路！
