看到群友聊ZS2贼有意思
前天打游戏开黑,YY里几个兄弟突然聊起ZS2这个黄油,说得眉飞色舞。我心痒,问安卓能不能玩,结果被他们笑土鳖:"早就有汉化了,你这消息太滞后了!" 当场被激将,老子还不信搞不定。
开局就踩坑
直接拿手机浏览器搜"僵尸生活2安卓汉化版",结果跳出来一堆乱七八糟的下载站。随便点开一个,满屏都是"高速下载"按钮,红红绿绿闪瞎眼。手快点了最显眼那个,下了个300多MB的apk,文件名还带着"XX破解网"水印。
小编温馨提醒:本站只提供游戏介绍,下载游戏推荐89游戏,89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全,点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
安装时弹提示:"此应用可能损害设备"。我心想汉化版都这样?硬着头皮装完,打开直接黑屏卡死。重启手机再试,直接闪退。得,白忙活半小时。
换个路子找门道
跑贴翻老帖子,看到有人说资源要去小众论坛的聊天群里蹲。麻溜注册了个新QQ号,搜群名申请加入。管理员私聊甩了个txt文件,里面藏着关键信息:"用第三版补丁,第二版有恶性bug"。
按说明找到群文件,好家伙!文件名全是缩写暗号:
- ZS2本体.zip
- 汉化包v3.7z
- 安卓工具包.rar
手动拼装实战
先解压本体zip,出来个英文版apk。安装时系统又跳风险提示,这回关了手机管家才装上。打开全是英文,主角名字显示"???乱码"。
接着处理汉化包:
- 把v3.7z里的"assets"文件夹抠出来
- 用群里的MT管理器(这工具得单独下)
- 找到英文版安装路径/android/data/游戏包名
- 直接把assets文件夹拖进去覆盖
差点翻车的收尾
兴奋点开游戏图标,结果卡在loading界面五分钟!正准备删游戏时,突然想起txt里一行小字:"覆盖后清空一次数据缓存"。在设置里找到游戏应用,清理缓存后重启——界面唰地变成中文!连选项按钮都汉化了。
折腾完的感悟
整个流程搞了两小时,比打游戏还累。现在回头看,关键就三点:
- 找对资源群(野鸡网站99%是坑)
- 汉化包必须和游戏版本对应
- 安卓权限管理特别烦,要关检测要清缓存

