我的实践经历：从崩溃到丝滑的过程
兄弟们，这个《子弹风暴》汉化版，老实说，我真的等新补丁等得眼都绿了。我盯这个汉化组论坛，没日没夜地刷，就是为了等这救命的一刻。之前那个版本，简直是噩梦。我就把从头到尾的折腾过程和成果，跟大家交个底。
最让我抓狂的是两个地方。一个是第三章的“电鞭狂舞”关卡，我们家那个只会看中文的表弟，每次玩到那里都气得不行。只要你尝试连续用“电鞭”做出三个以上的“Skillshot”组合，游戏必然会弹出一个未处理的文本错误窗口，然后直接崩溃。他摔手柄的那个样子，我到现在都记得清清楚楚，说实在的，太影响咱们的心情了。
另一个小毛病但很烦人的，是武器升级界面。那时候中文文本溢出了，直接糊在武器图标上，根本看不清升级后具体加强了逼得我又得去查英文原版对比，就为了弄明白到底点了什么。费劲不费劲？
新补丁一出来，我立马动手了。我瞄到论坛里有人发了更新，二话不说，点进去，下载，解压，覆盖文件，那动作叫一个快，毕竟被折磨太久了！
我启动游戏，直奔设置界面，先看了看版本号。确认是最新的V2.1。然后我深吸一口气，打开了存档，传送到第三章的噩梦点。我抄起电鞭，对着那群小怪，一顿猛抽！
- 我尝试了“摩擦力”+“电击”+“爆头”，以前必崩的组合，现在成功了！
- 我尝试了“鞭挞”+“穿刺”+“引爆”，成功！
- 我尝试了连续五次“鞭挞”+“电击”，以前到第三次就闪退，这回跑完了五次，稳得像泰山！
第一个大头：第三章崩溃，彻底修复了！我TM当时就吼出来了，把表弟都吓了一跳，他也跟着笑了！
接下来是第二个问题，武器升级UI。我切到主菜单，点进去武器商店。以前那乱七八糟的文本，现在整整齐齐地排在那里，一点都没溢出到图标上。这说明汉化组重新调整了文本框的像素宽度，总算是能看明白自己到底在点什么了。
我还顺手测了测之前有人反馈的几个小地方，比如：
- 第五章过场动画中字幕和人声不同步的问题，我重放了一遍，发现现在对齐了，感觉舒服多了。
- 某些装备贴图莫名其妙的黑块，现在也恢复正常了，估计是材质文件重新打包了一遍，解决了路径问题。
这回的V2.1补丁，汉化组是下了大力气，彻底解决了阻碍咱们爽玩的关键问题。我建议还在用老版本的兄弟们，赶紧去论坛把新补丁下了，冲！别再被那些烦人的小bug恶心到了！
