上次玩《万象群侠传》是什么时候？我自己都快忘了。几年前那个半吊子的汉化版，我气得直接就卸载了，那翻译简直是机翻到姥姥家了，根本没法看。当时我就下定决心，这游戏不来个彻底大修，我是不会再碰了。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
前几天群里几个老哥又在那嚷嚷，说啥最新的汉化补丁终于是完全体了，内容更新了一大堆，问我敢不敢再进去看一眼。我当时心里犯嘀咕，真能改我才不信这个邪！
但是架不住几个老哥轮番轰炸，说这回制作组真是豁出去了，把之前烂尾的地方都补上了。得，我的犟脾气又上来了，不亲自试试怎么行？我这人就是这样，不撞南墙不回头。
下载与安装：我差点又骂娘了
我立马就动手了，从他们给的那个地方把最新的安装包和补丁拖了下来。光是解压和打补丁，我折腾了将近一个小时。为因为那个补丁包里，新老文件混一块，还TM有几个名字一样的。我对照着教程一步步删、一步步覆盖，手都快抽筋了。搞完这些，我心想这游戏门槛可真高，光是安装就能劝退一半人。
打开游戏那一瞬间，我心里默默发狠，要是再让我看到那种“你已经是我的朋友”这种狗屁不通的翻译，我立马就关掉，把群里那几个老哥全T了。
结果？这回汉化组确实是下了血本了。之前那些逻辑不通的对白，现在基本捋顺了，对话读起来非常舒服，像人话了。我直接开了一个新存档，老存档懒得管了，就想看看新手村的剧情，还有新增的内容到底有没有优化到位。
实际体验：新的江湖路走起来咋样？
我着重体验了更新后据说新增的三条大支线，特别是那个关于“XX山庄遗产”的剧情，以前就光秃秃的几句话，现在直接铺开了一大片探索区域和几十个任务。我带着我的小队在里面跑了整整一个周末，剧情推进非常自然，故事也讲圆了。
- 新的角色立绘：旧版那个丑到爆、表情僵硬的立绘终于给换了，现在看着顺眼多了，至少不辣眼睛。
- 战斗系统平衡：以前某个被称为“无敌”的BUG级武功被削弱了，但不是那种废掉的削，而是给了你更多其他搭配内功的选择。我尝试搭配了好几种新的内功套路，感觉以前被忽视的功法，现在也挺能打的，可玩性高了不少。
- 物品描述：以前很多高级装备的描述是错的，或者干脆就是乱码。这回我挨个点了一遍，全都翻译明白了，属性也对得上号，不再是猜谜游戏了。
值不值得玩？我的回答是：冲着这回的汉化和内容增补，值！但我也得说句公道话，我为啥对这游戏这么执着，非得等它更新？
因为我当初玩老版的时候，真被气得够呛。那时候刚工作，每天加班到晚上九十点，就指望回家玩两小时游戏放松一下。结果就遇到了那个臭名昭著的存档BUG。我辛辛苦苦打了差不多三十个小时，把几个主力角色练得七七八八的存档，一夜之间没了！
我当时气得直接把键盘都快砸了，第二天到公司连工作状态都不对，看谁都想发火。领导看我脸色不还TM以为我病了，让我去看医生。我当时没敢说实话，就说自己扁桃体发炎，跑去医院开了点药应付。那次的经历，让我对这种“半成品”的汉化武侠游戏完全失去了信心，发誓以后谁爱玩谁玩。
所以这回我非得自己验证一下，看看他们到底有没有把那个烂摊子收拾现在看来，他们是真把欠玩家的债给还了。如果你像我一样，以前被它伤过，这回绝对可以再给它一次机会，不然就太亏了。
