卡特尔模拟这个游戏，我真是从它刚出那会儿就开始蹲着玩了。老粉都知道，这游戏好是但官方的中文一直慢悠悠的，所以我们这些折腾的玩家，都得靠社区那帮大佬整的汉化版续命。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
前段时间我就听说了，说是卡特尔本体更新了一个大版本，内容多得吓人。当时我就心痒痒，但一想，汉化肯定得等，就忍着没动。我这人玩这种模拟经营游戏，要是没中文，一个头两个大，根本没法理解那些弯弯绕绕的黑操作。
我跟汉化版那些破事儿
说起来，我跟这个汉化组也算是有点缘分。当时我第一次接触这游戏，纯粹就是被生活逼的。那年我刚被公司裁员，心情低落到极点，成天在家里晃悠。没钱没事干，整个人都是懵的。当时有个老哥就推荐了我这游戏，说能体验一把当枭雄的感觉，也算是发泄一下。但我英文又烂得要死，根本没法玩，就去各大论坛找汉化。
结果找了一圈，发现社区那帮人真是热心，硬是把一个大工程给啃下来了。我就默默地关注着他们的更新。从那之后，我就养成了习惯，有事没事就得去那几个老地方看一眼。
蹲守成功：动手更新过程
就在昨天下午，我正在对着电脑发呆，手机上那个专门为这个游戏建的群里突然就炸了。好几个老哥同时喊：“汉化包更新了！赶紧下！”
我立马就像打了鸡血一样，飞速地打开了他们发的那个网盘链接。一看文件，果然是新的。这个汉化包比之前的老版本足足大了快一倍，说明这回更新的内容是真的多。
但是，麻烦又来了。这帮人的汉化更新，从来就不是直接覆盖那么简单的：
- 1，我得确认我现在的游戏本体版本。我这还是停在上个大版本，得先自己想办法把本体给升上去。
- 然后，得找到对应新本体版本的那个“前置补丁”。这玩意儿不打，汉化文件放进去游戏就会直接崩掉。找这个前置补丁又费了我好一会儿功夫。
- 3，才是把最新的汉化压缩包解压，根据里面的“说明”，把里面那一堆文件，一个个地拖进游戏的对应目录里，选择“全部替换”。
终于进去了！看看多了
搞完这些，我赶紧双击图标，心里忐忑地等待游戏启动。谢天谢地，这回没出岔子，顺利进去了！
进去后，我就直奔那个传言中的新的“供应链系统”。妈耶，果然！界面整个都变了，多了很多新的生产链和走私路径。这回的翻译质量真是高得没话说，那些之前看着模棱两可的专业术语，现在都被很接地气的中文给解释得清清楚楚。
我光是研究新内容的界面，就花了将近一个小时。这回的实践记录就是告诉大家，卡特尔的汉化大佬们真的是尽力了！虽然更新过程有点折腾人，但能玩到这些新东西，值了！现在我得赶紧开一个新档，去试试新的贩毒路线了！
