为什么要折腾这个汉化版?
我跟你说,这《唯奈的甜蜜全肯定》原版那个文本量,看得我眼睛都快瞎了。网上找了半天,各种社区都说有个“甜蜜全肯定汉化组”做得巨文本通顺,还是全语音的。我寻思着,那不得下来试试?

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我这人就是这样,不把一个东西从头到尾摸透,心里就痒痒。这就像以前在单位,明明一个功能,领导非要我们绕几个弯子去实现,我非得自己偷偷找个最直接的路子做出来。不是为了省事儿,就是为了证明:直球才是王道。
动手前的准备和第一轮踩坑
第一步,我当然是去几个老地方、大论坛搜了一圈。各种关键词打进去,出来的都是一堆标题党老帖,链接基本都挂了。好不容易翻到一个所谓的“官网”,进去一看,根本不是汉化版,是原版的安装包,还得注册、还得登录,浪费我半小时。我当时就气乐了,这帮人就不能把话说明白吗?
- 我爬了A站的资源区,发现是好几年前的V1.0版本,听说毛病多,不敢下手。
- 我转战B站某个个人分享群,结果需要先交9块9的“入群费”,我直接退了,心里骂了句:搞什么鬼,分享还要设门槛?
- 还是在某个不起眼的角落论坛里,我挖到了那个汉化组自己发的帖子,时间点看着还挺近,赶紧点进去。
实操:下载、解压、打补丁到最终运行
那个帖子下留了三个分卷的压缩包,我赶紧点进去,下载。速度慢得跟蜗牛一样,我特地换了两个浏览器,搞了个下载加速器才勉强撑住。三个包拖下来,解压,不出所料,跳出个密码框。帖子没说密码,我就试了最常用的那几个(比如组名、日期),都不对。我骂了一句,然后回去翻那几百页的回复,终于在角落里看到一串像乱码的数字。输进去,成功了!
我双击Setup,装完。接下来是汉化补丁。这补丁有讲究,必须覆盖到游戏根目录的指定文件夹里,不然就会报错。我一不小心扔错了地方,运行的时候直接弹窗,显示一堆日文乱码,得,重来!删掉重装,这回我瞪大眼睛,把补丁文件拖到对的地方,再替换掉那几个关键的原文件。过程中,杀毒软件还跳出来提醒了几次,我直接点确认放行,关掉了。谁怕谁!
结果和一些心里的碎碎念
等那熟悉的启动画面弹出来,点进去,中文的对话框跳出,全语音的“全肯定”响起,那感觉,跟中奖一样!吼!终于搞定了。
我为啥要花这大半天时间折腾这玩意儿?想想挺诡异的。一个好东西,非得搞得这么藏着掖着,各种下载门槛,各种奇怪的密码,让人费劲。就像以前的老板非要逼着我们走歪路一样。明明有直路,非得绕圈子。累死自己也搞砸。
今天这趟实践,算是一个记录。成功了,但背后的弯路太多了。下次再有这种事,我可能就直接掏钱买正版,省心,省力。不过至少我证明了,这汉化版确实能下,也确实能玩。分享完毕。

