这游戏，圣女之血：业火新娘，我惦记很久了。以前在电脑上玩的都是日文原版，剧情完全看不懂，只能靠猜。那时候就想，要是能有中文多最近终于听说有老哥做了安卓汉化包，立马就心动了，决定自己动手装一下。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
别以为汉化包都像那种直接给你一个安装程序那么简单，这个搞起来真叫一个折腾。我从网上摸到了资源，本体和汉化包是分开的，这意思就是要自己动手替换文件。折腾人的活儿，但为了情怀，忍了！
第一步：拿到本体和资源
当然是找到游戏本体的APK文件，我找的是纯净的原版。二话不说，先装到手机上，安装完，千万别点进去，让它在后台待着。就是那个几百兆的汉化压缩包。我下载下来，一看，果然不是一个完整的APK，只是几个数据文件。
- 本体APK文件（日文原版）：先装上，别打开。
- 汉化压缩包：找个地方解压出来。
第二步：解压和定位路径
我用手机自带的文件管理器直接解压，结果报错了，提示文件损坏。我那个气，果断把包传到电脑上，找了个专业的解压软件，一下子就解开了。解开后，里面就这几个东西：
- `files`文件夹：一堆数据文件和脚本。
- `obb`文件夹：一个大大的主资源包文件。
看到这俩，我心里就有数了，这肯定是需要覆盖到安卓的数据目录里去。
第三步：动手替换数据文件
接下来就是最关键的移动和覆盖步骤了。我打开手机的文件管理器，一层一层地翻，找到了安卓系统存放游戏数据的地方。
怎么找？一般人都不知道，我也是试了好几次才找到这条路：
- 数据目录：先摸到`/Android/data/`这个路径。
- 包名识别：在`data`文件夹里，挨个找那些名字很像游戏包名的文件夹，比如`*.XXX`这种。
找到了！点进去，发现里面果然有个叫`files`的文件夹。毫不犹豫，我把电脑上解压出来的那一整个汉化`files`文件夹，整个复制过去，提示是否覆盖时，当然选是！把旧的文件全部干掉。
第四步：替换OBB主资源包
这一步也不能忘，就是那个大大的`obb`文件。这个文件路径和`data`还不一样，需要单独处理。
我调转方向，摸到`/Android/obb/`这个路径，同样，在里面找到对应游戏包名的文件夹。那个文件夹里，躺着一个非常大的文件，就是它了。
我把汉化包里的那个新的`obb`文件，直接扔进去，替换掉了原来的旧文件。搞定！
第五步：见证奇迹的时刻
全部弄完，我深呼一口气，搓了搓手，点开了手机桌面上的圣女之血图标。
刚开始，启动画面还是老样子，日文，我心想白折腾了，要不然再回去看看是不是哪一步做错了。结果没等我退出，画面一转！ 一进主菜单，卧槽！ 密密麻麻的中文，全来了！那感觉，简直比中彩票还爽！
立马点进剧情，这下，所有的细节，当年的谜团，全看明白了。这下终于可以踏踏实实把这个老游戏重新品一遍了。好了，不说了，我要去享受了。这就是我的实战记录，希望能帮到同样想玩中文版的朋友们！
