开始动手：我在全网翻找汉化资源
最近听说《威利大冒险续集》出了安卓汉化版，我这老骨头瞬间就坐不住了。要知道，当年这游戏初代，我可是通宵肝了好几回。我立马上手搜索，过程可真是九曲十八弯。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我不是科班出身，但找资源这块，咱经验足。1避开了那些看着就假的推广站，直接钻进了几个老旧的论坛和贴。找了一圈，发现所谓的“官方汉化”根本不存在，基本都是民间大神自己搞的补丁包或者二次封装的APK。
我在一个看起来像上古时代的个人博客里摸到了一个号称“完美汉化”的安装包。我先下载下来，用咱自己的工具扫了一遍毒，确认没啥后门，这才转移到我的备用机上，准备开始装。
踩坑和老版本的臭毛病
安装过程一点也不顺畅，老游戏移植都有这个毛病，就是“挑手机”。
第一次点击启动，屏幕一黑，直接闪退。我心想果然不出所料。这老游戏肯定得手动搞定数据包。
-
我先把手机里的缓存和残留文件清了个干净。
-
然后重新解压了安装包，把里头的OBB数据包文件，手动拖进了系统指定的文件夹路径里。
-
接着再次安装APK本体，这回打开就顺利多了，画面终于跑起来了。
进入游戏后，我重点盯着汉化的质量看。这民间汉化还是那样，有些地方的文本看着就是机翻的味道，语气生硬，尤其是道具描述，简直是乱七八糟。不过大体的剧情走向总算是能看明白了，对于老玩家来说，能玩到这份情怀，已经知足了。游戏的手感和初代差不多，操作逻辑没啥变化，搓玻璃虽然没有手柄带感，但找回了当年通宵熬夜的感觉。
老玩家的唠叨与感触：人这辈子图个
我一个奔四的人，浪费大半天时间折腾一个民间汉化版游戏，到底图个
说起这个，就想起当年玩初代《威利大冒险》的时候。那阵子我刚从老家出来打工，进了一家互联网公司，干着最底层的活。公司老板他满嘴跑火车，画饼一套一套的。承诺的年终奖，到年底一分钱都没兑现，还拉着我们没日没夜地加班。
我气得肝疼，又不敢辞职，房租压力逼着我继续忍。那时候，每天熬到夜里两三点，偷偷摸摸地在工位上打开那游戏，躲着老板和同事的眼线，就为了在游戏里发泄那点窝囊气。
有一次，我正在偷偷打Boss，公司的老总突然从背后冒出来，把我吓得魂飞魄散。他走过来，瞟了一眼屏幕，没批评我，反而问我：“这游戏挺有意思，叫什么？”我当时楞住了，支支吾吾地说了游戏名。
谁知道，那老家伙竟然乐了，说他也玩过初代。第二天，他发邮件给所有员工，说公司的年终奖虽然没法发钱了，但组织大家周末去郊区搞团建。结果那次团建，简直是一塌糊涂，组织混乱，白白浪费了我一个周末。奖金不发，还想用这玩意儿糊弄我们？我当场就拉着几个要好的同事跑路了。
所以说，折腾这个续作，不光是玩游戏。它提醒我，人这辈子，就是要折腾，别让自己活得太憋屈。就算汉化有点烂，我也得把这游戏通了，就当是给当年的自己一个交代。我现在自己当老板，再也没人能管着我半夜玩游戏了。
