妈的,这游戏我等了多久了?去年就开始说S1要更新,结果搞到一点动静都没有。我就是个暴躁老哥,受不了这种拖沓。欲望之影S1,汉化组到底在干这个问题最近把我弄得抓心挠肝,搞得我觉都睡不

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
我傻乎乎地去贴、去那些什么盗版站里瞎转悠。你知道的,那些地方都是搬运工,只会复制粘贴,问一百遍都给你一个模棱两可的答案:快了快了。我一气之下,直接把那些说“明天出”的帖子都退订了。浪费我时间,根本不解决问题。
我的挖掘过程与发现
我这人做事情,讲究一个“源头”。要找消息,就得找到那个真正在干活的人。这种民间汉化组,多数都藏在某个角落里,比如特定的私人论坛,或者一个很隐秘的QQ群公告。我翻箱倒柜,把我以前加的几个“古董级”QQ群都翻出来了,挨个去私信“打扰”群主。
这个过程,可不是一帆风顺。我先是联系上一个以前的群友,他告诉我:“问进度,你得去他们那个老外站子的捐赠区看看,国内的信息都是二手的。”我立马就折腾我的科学上网工具,像个侦探一样,连夜冲了过去。结果那个网站又臭又长,图片加载比乌龟还慢,搞得我头都大了。
你们可能好奇,我为啥这么执着?
前年我那个老东家跑路了,一夜之间,公司的人都走光了。我当时就傻眼了,信用卡账单堆了一桌子,我连房租都快交不起了。我那段时间天天失眠,就靠晚上偷偷玩几小时游戏来麻痹自己,当时玩的就是S1的旧版本,它就是我的精神支柱。
后来我靠着跑外卖和兼职勉强挺了过来,但心里总憋着一股劲儿。这个游戏对我来说,已经不是单纯的游戏了,它是我那段人生低谷期的一个盼头。我需要这个更新,就像需要一个确定的目标一样,得自己亲手把这个答案给挖出来。
费了九牛二虎之力,我终于在那个老外站子评论区最底部,找到了一个叫“三叔”的人发的回复,他就是汉化组的“发言人”。我TM直接就精神了!
官方进度,我给你们扒出来了
我花时间整理了一下他们最近的几次汇报,这帮人是真的在干活,不是P图放空炮。他们遇到的问题,主要是那文本量太大,而且他们找不到合适的美工来重画那啥“CG”里的对话框。这玩意儿,又不能随便找人干,是?得是自己人,信得过的。
最新的进度是这样子的:
- 文本校对: 已经完成了95%,基本定稿了,现在是过一遍措辞。
- 图片重绘(美工): 这是最大的卡点,之前卡了很久,但他们找到了一个民间大神在帮忙,进度已经从40%拉到80%了,速度超预期。
- 版本内测: 计划在下周启动第一轮封闭内测,他们要抓紧时间挑BUG。
- 预计发布时间: 汉化组的原话是,如果内测顺利,“最快会在下个月底见人”,而且他们保证,这回是真•完整版,不会再有跳票了。
所以说,那些在外面瞎传什么“汉化组跑路了”的,都给老子闭嘴。他们没跑,只是在干苦力活。这波官方进度一出来,我心里这块石头总算落地了。大家耐心点,我感觉这回是真的快了。这更新一出,我估计又得通宵几天,把失去的都补回来。

