这事儿得从头唠
那天不知道抽啥风，突然特别想吃《三国志13》这口冷饭，结果打开电脑一看，自己硬盘里干干净净，毛都没剩下。得，只能上网现找资源呗。这一找可直接给我干懵圈了。
开头就踩坑
我就用平时搜东西那个入口，敲了“三国志13汉化版下载”几个字，嚯，一下子蹦出来几十条结果！我瞅着前几个标题都挺唬人，什么“完美汉化”“终极典藏版”“运行无压力”... 挑了个下载次数最多的，急吼吼点了下载链接。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
结果？下载下来的东西根本不是那回事！解压完一堆乱码文件不说，桌面上还莫名其妙多了仨图标，一个比一个赛脸。气得我直接删除、清空回收站，感觉电脑风扇都转得比平时更暴躁了，跟在我后头骂街似的。
经验教训第一条：下载次数多，不一定等于靠谱！
再战江湖，差点翻船
有了第一次教训，我学精了，专门找那些写了几百字介绍、看着特别“专业”的帖子。看到一个自称“资深玩家整理纯净版”的资源，帖子里说“完美运行无广告”，底下一堆人喊666。行，信你一回！下载过程倒是不慢。
安装的时候我就多留了个心眼，把每一步需要勾的选项都瞪大眼睛看了又看，生怕又绑上什么“惊喜大礼包”。总算装好了，怀着激动的心，用颤抖的手点开图标... 好家伙，游戏是进去了，字儿也确实是汉字，但翻译的是个啥玩意儿？“曹操”变成了“草槽”？“主公”显示为“猪公”？看得我直想摔键盘！这汉化水平，不如我自己拿翻译软件按！
血泪教训第二条：帖子里吹得天花乱坠，不如自己试一下！
而且这还没完，玩了小半个小时，电脑风扇又开始鬼哭狼嚎，跟拖拉机附体一样。我一摸机箱侧面，烫得能煎鸡蛋！吓得我赶紧退了游戏，生怕它原地爆炸。
真让我扒拉到了...
两次失败搞得我有点心灰意冷。差点就想放弃，去玩别的游戏了。但就是不甘心！琢磨着得换个思路，不能光看那些花里胡哨的标题党帖子。
- 我开始注意发帖时间，太新的不敢信，太旧的怕失效。专门挑那些发布了大半年，一直有人断断续续回复的老帖子。
- 重点看回复内容！那些啥也不说就“感谢”“支持”的一律当托处理，专门找有人反馈说“安装成功”“汉化没问题”“运行流畅”的帖子，而且得有具体截图或者描述的。
- 最关键的是，看有没有人提到用了某个 “汉化补丁包”！这点很重要，很多好资源是原始游戏本体+单独汉化补丁这种方式。
按这法子筛了半天，总算锁定了一个两年前的老资源帖子。楼盖得老高，大部分回复都挺正常，没啥夸张吹捧，甚至还有人问“win10能不能用”、“XX地图有没有问题”这种具体问题。
我按照帖子里给的关键词，麻溜地去找，下载分成了两个部分：一个是原始日文版的安装包（体积挺大），另一个就是那个传说中的稳定汉化补丁。下载过程慢得像蜗牛爬，但心里反而稳了——急吼吼的快，多半有鬼。
搞定了！（大概）
严格按照帖子里说的步骤来：
- 先安装原始日文版游戏。安装路径老老实实用英文，不敢再整幺蛾子。
- 装好后，没急着运行！先把那个单独的汉化补丁压缩包解压。
- 找到补丁包里的安装程序，右键选择“以管理员身份运行”。这小细节帖子里特意强调了。
- 安装过程中选游戏安装目录时，瞪大眼手动定位到第一步安装的那个路径！就怕它自作聪明给我安到别处去。
- 汉化补丁显示安装成功！怀着忐忑的心双击游戏图标...
呼！熟悉的开头动画出来了！字儿也对，“曹操”没变“草槽”，“刘备”还是“刘备”，界面看着干干净净，没啥多余的玩意儿。玩了十来分钟，一切正常，风扇安静如鸡，机箱温度也正常了。
心得
- 别贪新！ 老资源反而沉淀出靠谱的。
- 分体式下载（游戏本体+独立汉化补丁）是王道！ 灵活性高，出错好排查。
- 用户真实反馈比广告词靠谱一万倍！
后话：我也没玩多久...
说句实在的，折腾完这一大圈，热情早就被浇灭一大半了。装好后新鲜劲儿玩了大概半小时，看着那些熟悉的城池武将，突然就觉得没啥意思了。可能我怀念的，根本就不是这个游戏本身？是当年年轻，有时间有精力，跟朋友熬夜拼策略的日子。
现在的状态？呵呵，刚才孩子跑过来闹着要看海绵宝宝，我只能麻溜儿地退游戏，点开视频软件。游戏文件夹还在那静静地躺着，硬盘是占定了，啥时候再打开？天知道。
至于那个下载好的汉化资源... 我准备按原帖推荐的样子打个包留着，至少证明我这一下午没白折腾！要是哪天有朋友也心血来潮想玩，直接丢给他，省得他再踩我踩过的坑。我可真是个好人！（是怕他下载到带毒的回来骂我）
