今儿个跟大家唠唠我咋折腾《职场高升》这游戏汉化新版本的。本来昨天下班贼累，想放松下点开游戏，结果一进去直接闪退，给我整懵了。
一、头铁的初次尝试
琢磨着是不是更新了汉化没跟上。麻溜儿跑去下载站找最新汉化补丁，解压、粘贴覆盖一条龙。信心满满点开游戏——好家伙，这回连启动界面都看不见了，直接给我弹回桌面。气得我对着电脑屏幕骂了句街。
小编温馨提醒：本站只提供游戏介绍，下载游戏推荐89游戏，89游戏提供真人恋爱/绅士游戏/3A单机游戏大全，点我立即前往》》》绅士游戏下载专区
- 操作1：关杀毒软件，怕它误杀汉化文件
- 操作2：重新验证游戏完整性
- 操作3：把汉化文件挨个手动替换
结果折腾到晚上十点，游戏依然挺尸状态。血压直接拉满，差点把鼠标砸了。
二、邪了门了
今早不服气继续搞。突然想起来新版可能改文件结构了。把老版汉化全删干净，重装游戏本体。再下新汉化补丁时，特意翻了十几页评论区，还真让我扒到个隐藏链接。
下载完发现压缩包密码不对！试了常用密码123456、游戏拼音首字母、甚至自己生日，全打不开。急得抓耳挠腮时，发现文件名里有串拼音"laoganniu"，试着输进去——咔哒，解压成功了！这加密方式够草台班子的。
三、柳暗花明
装上新补丁后屏住呼吸点图标。这回启动画面出来了，加载进度条龟速爬。正想骂又卡死时，突然跳出中文标题界面！赶紧戳戳教程关，文本全变成接地气的普通话，什么"摸鱼小技巧"、"甩锅指南"乐得我拍大腿。
重点来了：中午发现个坑爹BUG。打电话谈升职的剧情里，本该显示"董事长办公室"，结果翻译成"蹲坑间"。憋着笑翻源码包，在text_*里找到这行，手动改成"总裁办"。保存重进游戏——成了！
现在游戏能正常耍了，就是偶尔还会蹦出几个奇葩翻译。老婆催吃饭第三遍了，先说到这儿。这波操作最大的感悟：找资源别光看置顶帖，多扒评论区总能捡到宝
