我这个人做事就讲究一个效率，前两天接了个急活，客户点名要用LOOKhac2里头刚放出来那个新的批处理功能。我想着这不简单，我手头上这个汉化版，当时装的时候就留了后手，应该能一键更新。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我打开了我的LOOKhac2，点了那个右上角的“检查更新”按钮。我等等，屏幕上弹出来一行字：“当前版本已是最新版本。”我一看版本号，气得差点没把鼠标扔出去！群里的人都在晒新功能，我这里还是上个月的老版本，这叫哪门子最新？
我当时就急了，赶紧跑去翻我之前收藏的那些论坛，一个个帖子地看，想找个新的汉化版安装包直接覆盖。找了大半个小时，下下来一个所谓的“最新版”，装上去一看，版本号还是那个老数字！我当时那个火大，感觉自己被那些发帖的人给耍了。
我静下心来，点了一支烟，开始琢磨。按理说，汉化组放出来的东西，不应该这么不靠谱。要么是更新通道被官方墙了，要么是汉化组自己换了地方没通知。我灵光一闪，想到了一个平时做项目时不爱用的地方——那个不起眼的汉化交流群。
我教你一招：避开官方通道，直取汉化源头
我翻出来我之前为了求一个汉化补丁才加进去的那个交流群。潜水进去，往上翻了翻聊天记录，果然！我一下子就明白了！
汉化组老大，早在群公告里就写了！
人家说了：
- 第一步：不要去点软件里那个“检查更新”按钮！那个按钮指向的是原版老外服务器，永远找不到咱们汉化组做的内容。
- 第二步：要去某个国内论坛的指定板块，或者群文件里直接下载最新的那个补丁包。
- 第三步：把那个补丁包，解压到LOOKhac2的安装目录里，选择覆盖所有文件。
我照着做，下好那个几百兆的补丁包，拖进去一覆盖，再打开软件，版本号立马上去了，新的功能也出来了！真是柳暗花明又一村！我心想真是白白浪费了我快一个小时！
我的实践总结与吐槽
这真是一个老大难的问题！你想想，那些做汉化的哥们，辛辛苦苦把东西翻译好了，改好了，结果为了避开各种版权和网络问题，非得把更新文件藏起来，搞得跟地下接头似的。
这不是故意为难我们这些使用者吗？不过话说回来，能用就行。这回折腾一圈，我也总结出来一个经验：以后遇到这种汉化版的软件，第一步不是看更新按钮，而是直接去找最初给我安装包的那个源头，问他们“你更新在哪儿”！别指望官方通道，那都是骗傻子的！赶紧去翻你们的QQ群和老论坛，那才是真正的藏宝地！
