最近社区里头老有人在传，《修女无可奉告》汉化组又偷偷摸摸更新了一版。只要知道有新东西，不立马搞到手玩一遍就浑身难受。特别是这种纯爱系（或者说致郁系），我上次卡在那个隐藏结局，一直没搞明白，就等着看看这回更新能不能给我一点提示。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我立马就跑去翻腾，先是去了常去的几个老地方，什么巴哈姆特，还有那个啥游侠论坛，结果全是些老掉牙的消息，根本没这回更新的影子。我心想不对劲，不可能空穴来风。我就开始换关键词搜，把“汉化版”、“最新”、“更新”几个词来回排列组合，盯着翻了几十页的搜索结果，眼睛都快瞎了。
我摸到了一个挺隐蔽的小站，那个站点的版主是个老哥们，他发了一篇帖子，居然还藏在回复区里头，说他已经拿到了最新的补丁文件。我一看，这下有门儿了！赶紧注册登录，又回复了一大堆“楼主好人一生平安”才拿到那个文件。这一套折腾下来，一个多小时就没了，真叫人心力交瘁。
更新到底更新了我来给你们捋捋！
文件到手后，我立马解压覆盖安装，然后打开游戏跑了一遍。妈的，这回的更新内容还真不少，看来汉化组是下了大功夫了，不只是翻译了事儿。
- 新增了一个「忏悔室」场景。我钻进去看了，发现它不是剧情内容，倒更像是个背景故事的查询入口。以前那些没头没脑的线索这回总算能串起来了。
- 修女的新表情包！这回直接加了五张新的CG，全都是修女在不同状态下的。我上次说的那张面无表情但眼角带泪的CG，这回终于高清化了，看得我心头一颤。
- 修正了大量的文本BUG。上次有个地方，修女把自己的名字都给说错了，这回全修好了。还顺带优化了一堆以前看着有点生硬的语句，读起来更流畅，代入感直接飙升。
- 那个隐藏结局的触发条件，好像更清晰了。我试着按照最新的文本提示走了一遍，果然，之前那个怎么都打不出来的“救赎”结局，这回顺利打出来了！虽然结局还是老样子，但能搞定它，我心里舒坦多了。
这回更新我玩了整整一个通宵。这游戏我来来回回玩了快十遍了。我老婆前几天还骂我，说我一个三十多岁的人，整天抱着个二次元游戏不放，跟个小屁孩似的。她哪懂，这游戏不是为了那点儿情情爱爱，它讲的是人性，是压抑，是救赎。
我当时就回了她一句：“你知道我上次遇到的那个翻译多离谱吗？‘愿您安息’它给我翻译成了‘祝你生日快乐’！这回汉化组才把这个大错给圆回来！”她听了翻个白眼，直接扭头就走，懒得搭理我。但你们懂？这种自己亲手参与、亲眼见证它变得越来越好的感觉，别提多带劲了！下次有这种好事儿，我一定第一个冲上去！
