最近这一个月，我被一个“任务”给缠住了。这任务不是工作上的事，而是我那小学四年级的侄女给我的“难题”。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
她放暑假过来住，每天晚上除了看动画片，就闹着要玩点“萌萌的”游戏。有一天，她在短视频上刷到了一个叫《可爱的女巫1》的游戏，那个画风确实挺讨喜的。她立马瞪大眼睛跟我说：“叔叔，我要玩这个！不过要能看懂的，就是那个中文汉化版！”
我当时心里咯噔一下，一把年纪了，平时就玩玩斗地主，哪知道这些PC游戏的门道？但为了在她面前立住“万事通”的人设，我只能硬着头皮接下了这个活儿。
我一开始瞎捣鼓了一通。先是打开了浏览器，在搜索框里敲了“可爱的女巫1 下载”。跳出来的结果真是五花八门，有的是英文原版的，有的是捆绑了一堆垃圾软件的，我点进去好几个站，都被那些乱七八糟的弹窗给恶心到了。老实说，新手第一次搞这个，真的很容易点错地方。
费了一个小时，我才终于在一个老论坛里找到了点眉目。那论坛里一个老哥的回复说得很清楚，光有游戏主体没用，要玩汉化版，得找那个单独的“汉化补丁”，而且这玩意儿不能乱打，要对应游戏版本。我当时就想，这比装系统还麻烦。
我按照他说的，先是找到并下载了游戏主体包。这主体包倒是不大，我解压后双击了一下，果然，全是鸟文，侄女看了一眼就扁嘴了。这证明我方向对了，但还没到终点。
重头戏来了，我得去找那个补丁。这回我改了搜索关键词，输入“可爱的女巫1 汉化补丁”。这回结果干净多了，看来关键词很重要。
最终，我在一个分享站里找到了一个看起来很靠谱的压缩包，里面写着是“最终汉化版v1.2 补丁”。我下载下来一看，里面就两个文件：一个说明文件，和一个叫“*”的小程序。简单粗暴，我喜欢这种。
我的详细安装过程记录
我的步骤很简单，主要就四步：
- 第一步，备份。我先把刚下的游戏主体文件夹整个复制了一份到桌面，万一补丁搞砸了，还能马上复原，不用重新下载，这是老电脑人的习惯。
- 第二步，解压与放置。我把汉化补丁那个压缩包解压出来，把里面的补丁程序和说明书都放进了游戏的主文件夹里。就是那个有游戏启动程序的文件夹。
- 第三步，打补丁。我双击运行了那个“*”。它弹出来一个小黑框，显示“正在执行汉化，请勿关闭”，大概跑了三十秒的样子，小黑框自己就消失了。这个过程很快，让我心里很忐忑，不知道成了没。
- 第四步，启动验证。我战战兢兢地双击了游戏的启动程序，一秒钟后，那熟悉的启动画面弹了出来。我定睛一看，菜单栏赫然写着“新游戏”、“继续游戏”！成功了！
我搞定这套流程，前前后后花了将近三个小时。流程很简单，就是先找主体，再找补丁，然后把补丁扔进去运行。但对于我这种老头子来说，中间踩的那些坑，试错浪费的时间，真是够喝一壶的。主要还是信息太杂，第一次找，容易被带跑偏。
侄女看到中文界面的时候，那小嘴都快咧到耳根了。看着她高兴，我这个“技术担当”也算长舒了一口气。现在想想，这种汉化游戏安装，重点不是软件技术，而是找对路子和正确的补丁文件。下次再想玩啥稀奇古怪的游戏，我可得提前把这套流程记下来，省得再手忙脚乱，给大家伙也省点时间。
