困倦的羁绊这个安卓汉化版，玩起来到底怎么样？我直接说如果你跟我一样，是冲着老派剧情和特定画风去的，那它值得你折腾一次。但如果你追求的是安装流畅、运行完美，那就别碰，免得被气得够呛。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
起心动念：为什么非玩不可？
我最早听说这玩意儿，是年前在某个群里。当时一个哥们儿甩了一张CG图出来，我一看，这画风，这感觉，真对我的胃口。我这人就这样，一旦看对眼了，哪怕是老掉牙的游戏，也非得找来玩玩。可这游戏，在手机上找资源就是个大麻烦。
行动过程：找资源，被坑了几次
我先是跑去度娘上搜，结果跳出来一堆名字类似的，点进去全是那种要你充值VIP或者让你下个垃圾APP的。我这个人比较轴，不信邪，硬是折腾了一晚上，下了三个所谓的“完整汉化版”，装完发现全他妈是病毒或者根本打不开。浪费流量，浪费时间，手机还差点被搞卡了。我当时真是气得想砸手机。
后来我学乖了，知道不能走寻常路。我直接去几个老牌的日系游戏论坛，找那种潜水的老玩家发的帖子。不得不说，老玩家藏得深，但给出的东西是真货。我终于摸到了一个可靠的发布源，一看，这汉化组是真牛，连安卓版都给打包好了，还详细写了安装教程。
实践记录：下载与安装，折腾死我了
这个包足足有4个多G，用我那慢悠悠的网速，下了一下午，手机内存都快满了。下载完一看，一个APK主程序，外加一个巨大的数据包OBB。安装步骤还挺繁琐，不是那种点一下自动完成的：
- 第一步：先把APK装上，但千万不能打开，一开就闪退，啥数据都没法生成。
- 第二步：找到手机内存里那个叫Android/obb的文件夹（这个文件夹藏得比较深，新手估计都找不到），在里面手动创建一个新的文件夹，名字得严格按照汉化组的要求来，一串长长的字母数字组合，错一个字母就完蛋。
- 第三步：把那个4G多的OBB数据包，老老实实地拷贝到刚才建的新文件夹里。这拷贝时间可比装程序久多了。
我第一次就因为文件夹名字打错了一个字母，进游戏直接黑屏。重来了一遍，才终于跳出了开场动画，当时那个成就感，别提了。
最终体验：汉化质量和最大的羁绊
游戏是跑起来了，剧情也确实扎实，有内味儿。但汉化质量嘛就有点参差不齐了。
- 翻译上，能看懂大意，但有些地方明显是机翻或者润色不够，句子读起来很拗口。玩的时候经常要自己脑补一下原文的意思，才觉得顺畅。
- 画面，毕竟是老游戏，适配到现在的大屏手机上，有些CG图边缘能看到明显的锯齿，不过这没办法，忍了。
- 最大的“羁绊”是存档！这也是我给它打低分的原因。我玩到一半，退出再进，发现有几次存档直接丢失了。把我气得够呛，又重新推了好几段剧情。我后来总结经验，每次退出前，必须多存几个不同的档位，而且最好存到不同的系统槽里，以防万一。
现在问我好不好玩？剧情是好剧情，但这个安卓汉化版的体验，说实话是一团麻。我的评价是，能忍受找资源的麻烦、能接受不完美的汉化和时不时的存档bug，那你可以试试。这整个过程，跟我当年为了玩某个老街机游戏，跑了三个电脑城找那根转接线一样，虽然累，但跑起来那一刻，那种老派的感动，值了。
如果你像我一样，对这类型游戏有情怀，那就找个靠谱的汉化组资源，折腾去！体验完回来告诉我你的感觉。
