这个《恋爱拉麵海岳亭》的安卓汉化，我上周才鼓捣明白，本以为挺麻烦，结果发现也就那样，新手真能玩。但你得先搞对路子，不然折腾半天都是白搭。我第一次搞就费了老鼻子劲，跟没头苍蝇似的乱撞，但搞明白了就跟喝水一样简单。我的经验就是，只要路径找对，文件换对，没啥搞不定的。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一步：先把原版游戏本体摸过来
你得先有个「身体」，光有个「灵魂」（汉化补丁）没用。我去了一趟老地方，费劲找到那个原生的安装包（APK），直接装手机上。别急着点开，点开也没用，因为界面全是日文，狗屁看不懂，浪费流量。装完这个本体，手机里就生成了一个特定的文件夹结构，那个才是我们后面要动刀的关键。
第二步：搞到汉化资源包，对准版本很关键
这就跟装修房子一样，你有了毛坯房，现在得找家具。这个汉化包，很多时候就是个压缩文件或者一个大OBB文件。我当时找了半天，才从一个老哥那里要到手，看着不大，但得看对版本，版本不对直接白给，游戏点进去直接黑屏给你看。拿到了文件，先别动，放个你知道在哪儿的位置，好找。
第三步：手动换文件，这步是重点！
这是我感觉最费劲的地方，但一旦搞懂了就是傻瓜式操作了。你得用一个能看系统文件的文件管理器，不能是手机自带那种只会看照片的。我的步骤是这样的，你听好了：
- 打开你的文件管理器，找到那个装着汉化包的位置。
- 把这个汉化包（通常是那个容量最大的文件）给复制一份。
- 然后一路爬到手机的Android文件夹里，再钻进去obb文件夹。
- 再找那个原游戏的名字对应的文件夹（通常是`*`这种，都是英文字母）。
- 把刚才复制的文件，粘贴替换进去。记住，是替换！原先那个文件就不要了，它就是日文的祸根。
我当时第一次就是没看清路径，糊里糊涂扔了其他文件夹，点进去游戏直接崩了。搞了半小时才发现是文件夹名认错了。替换完，就可以关掉文件管理器了。
第四步：见证奇迹的时刻
回到桌面，点那个游戏图标。我当时心里还犯嘀咕，要是再崩我今晚就不睡了。结果，画面一跳，熟悉的拉麵店场景，文字直接变中文了！那一刻感觉，这不比吃碗热腾腾的海岳亭拉麵舒服多了？这不就搞定了？真没啥技术含量，主要是路径别弄错。
说起为什么非要折腾这个游戏，还得从我前段时间那个破事说起。那会儿我连续加班快一个月，项目上线前出了个致命的bug，搞得我焦头烂额。领导天天早上给我打电话，说话那语气跟审犯人似的，说我一个搞了这么多年技术的，连个空指针都能搞出来，简直是吃干饭。
我听着就来气，那天正好周五，我直接把手头的工作一扔，请了病假，回老家找我那老哥们儿喝酒去了。到地方了才发现，手机上除了工作群全是吵闹信息，没个能消遣的。我就问我那哥们儿，有没有啥能不用脑子的东西玩玩，他当时就在那儿捣鼓这拉麵海岳亭。他手机倒是自带中文，我看他玩得带劲，一个劲儿吐槽那女主怎么老是少一根筋。
我当时就来劲了，心想，不就是个汉化安装吗？我一个写代码的，还搞不定你一个文件替换？所以那两天我压根没管工作的事，所有时间都用来研究这玩意的安装路径了。就是为了争口气。 跟领导吵架吵输了，总不能连个游戏安装都搞不定？
后来我安装成功后，截图发给我那哥们儿看，他问我怎么这么快就搞定了，我说，你那是人家给你装好的，我是自己亲手搞定的。成就感完全不一样。 后面上班，领导再给我打电话，我就直接当背景音乐听着，爱咋咋地。反正拉麵店我已经开始经营了，谁爱修bug谁修去。这游戏玩着真轻松，比工作轻松多了。
