这玩意儿，我愣是折腾了两天才算是把那劳什子“课程”给搞定了。网上吹得天花乱坠，说是什么学习利器，可老子看不懂洋文，那原版界面一堆蝌蚪文，学个屁！
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一阶段：大海捞针，全是坑
最初的想法很简单，不就是个汉化版么？到处随便搜一下不就有了？我先是跑去几个大点的论坛找，结果全是假的。点进去不是“资源已失效”就是让你注册交钱，注册了也看不到东西，浪费我一小时生命。
我折腾了差不多大半天，总结了一下，遇到的全是这种恶心事：
- 搜到的资源，下载下来一看，跟那课程半毛钱关系都没有，就是个名字类似的教学视频。
- 好不容易找到个貌似是真的，提示需要装一大堆运行库，我装完后，点开程序直接弹窗报错，告诉我“版本不兼容”。
- 甚至有一次，我下了一个文件，解压密码居然是“请加入XX群获取”，我加群后，管理员告诉我这个课程已经不更新了，补丁也丢了。
那一下午我头都大了，觉得网上那些说能“一键安装”的家伙纯粹就是骗流量的。
第二阶段：转头找补丁，发现是半成品
我明白过来了，指望有那么一个整合好的、完美的汉化安装包，那是不可能的。这东西太老了，根本没公司愿意做官方汉化。我得去找那种民间大神做的“补丁”。
我从一个论坛的犄角旮旯里翻出了一个老帖子，那帖子都快沉底了，里头提到了一个“民间补丁组”。我顺着那条线索，摸到了一个更老的、基本没人维护的个人博客。博客里头倒是很良心，直接把他们做的汉化文件放出来了，但没有打包，就是一堆散乱的文件，连个安装程序都没有。
我当时那个激动，赶紧一股脑把文件全扒了下来。想着，不就是把文件扔到程序目录里去嘛多简单！
第三阶段：版本对不上，硬塞
事实证明，我想得太简单了。
我把那几百个汉化文件扔进我本地的原版课程文件夹里，抱着期望值点开了程序。结果，没声音，界面上除了几个主菜单是中文，内页的课程内容还是一片日文。一顿瞎点，程序直接卡死，然后屏幕一黑，闪退了。
我反复试了几次，都不行。我赶紧回去看那个老博客。才发现，那群大神在帖子最下面用小得不能再小的字体写了一行字：
“本补丁基于2019年XX月发布的V1.3.1版本制作，不兼容后续版本。”
老子一看自己装的是V2.0版本，一下子差点没气晕过去！
没办法，我只能再跑去外网，费了老大劲去搞了个三年多前的老版本原版文件，才算是把那堆汉化文件给硬塞了进去。把旧版本装把文件覆盖，再点开——总算是见着中文界面了，虽然有些字挤在一块儿，翻译看着也像是机翻的，但起码能用了！
那天晚上我搞到凌晨三点多，刚想爬上床，就被我老婆一顿臭骂，说我为了个破课程鬼鬼祟祟地对着屏幕，跟有病似的。我跟她说这是为了学习，她直接扔给我两个白眼，让我赶紧睡觉，别折腾了。不过看着屏幕上那熟悉的方块字，心里总算是踏实了。
这就是我折腾“汉化版下载”的全部过程，比我当年考证都费劲。
