最近这阵子，我简直是闲得发霉，前脚刚把那个狗屁不通的破工作给辞了，后脚就想着得找点事来填填时间。正我翻出了一个老硬盘，里面全是十几年前折腾的东西。我一眼就瞅见了《正义或仁慈》的文件夹，这游戏我当年就玩了个开头，愣是没通关，卡在了一堆鸟语上，头大。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我这人现在是，年纪大了，英文早还给老师了。心里琢磨着，当年不是说有个完美的汉化补丁吗？就这么个念头一上来，我就开始折腾了。
从海里捞针开始：那叫一个抓狂
我一开始是直接跑去搜现在的资源，结果那叫一个惨，搜出来全是些乱七八糟的野鸡站，点进去就是让你下他们的下载器，或者根本就是死链接。好不容易找着一两个看着像样的论坛，发帖问，人搭理你的也没几个，回复的也都是“这玩意儿早就失传了”这种屁话。
我当时就来气了，我就不信了，当年都能找到，现在就真没了？我拍着桌子想，当年那个版本，应该是一个叫做“XX汉化组”搞出来的，文件名里好像带个特定的数字代号。这个思路一转过来，我赶紧换了个搜索方式，避开了那些大站，直接往一些十几年的老贴、老论坛里钻，专门搜那几个关键词，包括那个数字代号。
这玩意儿就跟考古似的。我翻翻，翻到了一个沉了几年的小博客，页面排版都带着一股历史的味道。没想到，就在这博客的犄角旮旯里，我找到了一个网盘链接，不过上面写着，文件压缩包是带密码的，而且只能用特定版本的解压工具打开。我一看那日期，是十年前的帖子，我心里就咯噔一下，这特么能行吗？
解锁与替换：关键的临门一脚
- 第一步：搞定工具和文件。我赶紧去下载了那个老版本的解压工具，然后小心翼翼地点开了那个网盘链接。谢天谢地，链接还没失效，我赶紧把那个一百多兆的压缩包给拖了下来。
- 第二步：解压和密码。打开压缩包的时候，跳出来要密码。密码就在那博客帖子最底下，用一堆符号和空格伪装起来了，得靠猜。我试了好几次，终于蒙对了。文件“轰”的一声就解开了，里面赫然躺着一个“JusticeOrMercy_*”的主程序文件，还有几个补丁文件。
- 第三步：替换。我按照博主说的，先把原来英文版安装目录下的主程序文件给备份了，免得搞砸了。然后，我把汉化包里的那个新的执行文件和几个补丁文件，一股脑地扔进了游戏目录，直接覆盖掉了原来的文件。
替换完的那一瞬间，我心都提起来了。我双击那个新文件，屏幕一闪，游戏启动了。我赶紧点开菜单，一看，“开始游戏”、“载入存档”、“设定”，这几个大字清清楚楚地躺在屏幕上，那叫一个感动，眼泪差点没流出来。我特意跑进了游戏看了一段对话，旁白和人物对白完全都是中文，而且翻译得还挺地道，不是那种机翻的狗屁不通。真就是当年那个完美汉化版，一点都没错。
折腾了整整一天半，从一个辞职在家无所事事的中年人，变成了一个重温少年时代的游戏考古学家。这感觉，比上班舒服多了。我总算能好好把这《正义或仁慈》给通个关了。这老旧的数字世界里，只要你肯挖，那些老东西它就永远都在那儿，等着你。
