最近这游戏在群里被传得神乎其神,我一开始是嗤之以鼻的。毕竟这种所谓的“300满车率”汉化版,十有八九都是粗制滥造,打个补丁就敢拿出来卖的货,玩起来不是闪退就是乱码。

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
但我架不住老哥们天天在喊,说这回的安卓汉化版,优化做绝了,剧情也理顺了。没办法,好奇心被勾上来,我决定自己动手试试,看看这风到底往哪边吹。
开始:找资源的坎坷路
我的实践是从摸索资源站开始的。我潜伏进了几个平时根本不屑于进去的论坛和贴,翻找了一圈。情况真是一团乱麻。有的链接需要花钱买,有的包里塞满了各种乱七八糟的广告弹窗软件,甚至还有假冒的安装包,点进去就是让你输手机号注册的。
我浪费了整整一下午的时间,下载了四个不同的版本,全部删掉,因为第一个一打开就闪退,第二个是英文原版硬打了个机翻的界面补丁,根本没法看。终于,在第五个小站,一个名字看着像骗子的小论坛那儿,我搞到了一个压缩包,看起来好像“干净”一点。
我打开手机的安全设置,选择忽略风险警告,心一横,点开了安装。整个过程比想象中要慢,手机还卡顿了一下,心里当时就咯噔一下:完了,多半又是垃圾货。
深入:汉化质量与游戏体验
我进入游戏,检查了主界面和设置菜单。我惊喜地发现,这回的汉化质量,比起我以前见过的那些机翻水平,真的强太多了。至少基础对话和系统提示,读起来是通顺的,是人话。不像以前,人物说话都像在吵架。
- 操作手感:我试了试几个关键的交互场景,操作很流畅,没有明显的延迟或者贴图破裂。看来那个说优化好的老哥,没吹牛。
- 剧情还原:我推进了一小段主线,主要的角色对话基本上都被理顺了,逻辑在线。没有出现日文原版那种跳跃式的对话,让人摸不着头脑。
- “满车率”的表现:这是重中之重。我花掉了一个小时,达到了第一个特殊的分支点。内容上,是完全还原了。而且不像有些安卓移植版画面被压缩得很模糊,这回的清晰度保持得很细节都还在。
真实评价是:好玩,但体验代价有点大。
收尾:这个时间哪来的?
你肯定得问,我一个三十好几的人,哪有功夫去花时间研究这些东西?说起来就来气。
就在前两个月,我把手上能调动的积蓄都砸进去搞那个什么“去中心化挖矿”的副业。我信誓旦旦地跟老婆说,这回肯定能翻身,不用再像现在这样给别人打工了。结果?平台直接卷款跑路,钱全没了,报警也没用,人都找不到。
我气得在家砸了一台老旧的显示器,然后躺平了差不多一周。老婆没骂我,只是默默地把家里的存款薄藏了起来。我现在天天就是个半废人,原来的公司也辞职了,反正钱都被套光了,心态也彻底崩了,一点干劲都没有。
我现在有的就是时间。随便找点不需要动脑子的东西消磨时间。这游戏,正你说它好不好玩?不好玩我能玩两天吗?我就是需要这种低成本的电子乐子来麻痹自己。等我缓过来,我再找下一份班去慢慢还债。

