琢磨这《筑巢华琳酱》好久了，我那日文水平，看说明书都得靠猜，更别提玩游戏了。就一直心心念念要搞个完整的汉化版来玩玩，不然心里总觉得缺了一块。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
第一次折腾：碰壁与无奈
我之前自己搜了一大圈，网上那些地方几乎都跑了个遍。结果？不是人家直接就说这游戏没中文资源，就是找到几个所谓的链接，点进去一看，好家伙，提示说文件已经过期，或者直接就是个死胡同。当时心里就挺窝火，想着难道非得自己去学怎么解包、打补丁？我可没那闲工夫，那会儿正忙着给我家那口子做饭，哪有时间去钻研这些技术活，就暂时给搁置了。
柳暗花明：老哥指路
说来也巧，前几天跟社区里一个老哥在群里扯淡，他突然提了一嘴，说有新出来的资源，还挺完整的，是直接整合好的，省事。我一听这消息，立马像打了鸡血似的，赶紧私信他，让他给我指个路。他倒是痛快，把那个地方一说，我赶紧就跑过去扒拉了。
正式开干：下载、解压、找补丁
找到资源的时候，心里那个激动，感觉跟中奖了似的。我赶紧点进去看，发现它还真不是一个傻瓜包直接给你，而是分了几个步骤，得自己稍微动动手。我老老实实地按照那帖子说的，开始操作：
- 得把游戏的原始本体给拖下来。这个文件不小，我家那边的老宽带，下载速度就跟蜗牛爬似的。我一边盯着进度条，一边给家里小娃冲奶粉，她哭得我头都快炸了，手忙脚乱地在那儿忙活。
- 本体搞定后，接着就是最关键的汉化补丁包。这个得单独弄下来。我解压之后，人家文档写得清清楚楚，要我放到哪个文件夹里。我生怕自己放错了位置，又特意多看了两眼路径才敢复制粘贴过去。
- 一步，那帖子说要运行一个叫“启动器”的小程序。我心想这玩意儿又是干啥的？不过为了玩上，我也没多想，直接双击给它跑起来。
的坎：报错与解决
我本来以为一切顺利了，结果启动器一点，它居然给我跳出来一个大大的错误提示框！当时我那个气，差点没把鼠标给扔了。我赶紧又跑回去看那个指路的老哥的帖子，从头到尾翻了一遍评论区。果然，有跟我一样倒霉的。原来是我的电脑缺了个运行环境，就是那个什么“运行库”，没装全。
我立马关掉游戏，又去扒拉了一个最新的运行库安装包。这个东西小倒是小，但安装的时候还得重启一下电脑。等电脑慢悠悠地重新亮起来，我深吸一口气，再次双击那个启动器的图标。
这回屏幕一下亮了，熟悉的画面弹出来，而且上面的字清清楚楚，是简体中文！心里那块大石头总算是落了地。从晚上七点多折腾到快十二点，中间经历了下载慢、找补丁、还报错，总算是给搞定了。那感觉，比我以前熬夜看球赛赢了都舒坦！不容易，这下可以踏踏实实地玩起来了。
