我折腾《一次性交易大师》汉化版的全过程
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
兄弟们，这几天真是把我给折腾得够呛，全是为了搞定这个叫《一次性交易大师》的小软件。这玩意儿官方版那狗屁界面，用起来跟上世纪的老古董一样，而且关键功能还不支持咱们的中文，操作起来就像在跟一团麻绳较劲。我琢磨着，不搞个汉化版下来，这活儿压根儿没法儿干。
刚开始，我直接就去那些大家伙都知道的资源站，一搜“一次性交易大师 汉化”，出来的结果简直把我气乐了。全是那种挂羊头卖狗肉的假链接，点进去弹窗比内容还多，来来回回折腾了两个小时，屁都没捞着一个，还差点儿把我的浏览器给整崩溃了。那会儿真是窝火，心想这年头找个干净的资源怎么就这么难？
于是我换了路子，开始往那些犄角旮旯的小论坛和个人博客里钻。我发现了个规律，越是那种看起来像是“上古遗迹”的帖子，下面藏着好东西的几率越高。我把那些什么回复可见、私信要密码的帖子挨个儿试了一遍，那过程真叫一个煎熬。
具体的实践记录我给大家列出来：
-
第一轮搜索：大站广撒网。结果：浪费时间，下载了3个带毒的压缩包，都被杀毒软件给拦下来了。
-
第二轮策略调整：专攻小众论坛和海外论坛。试着找原版，然后找汉化补丁。
-
找到线索：在某一个特别不起眼的个人空间里，发现了一个两年前的帖子，楼主随手扔了一个压缩包，评论里有几个人说“能用”。当时也没抱太大希望，但还是给下载了。文件很小，才十几兆。
-
下载与解压：解压密码试了半天，发现竟然是楼主的生日。真是让人哭笑不得。打开一看，文件夹里躺着两个东西：一个是原版启动器，另一个就是那个传说中的“汉化补丁.exe”。
-
执行汉化：我可不敢直接双击，先是把这两个文件都用虚拟机跑了一遍，确定没问题。然后，胆子大了，直接在自己的电脑上运行了汉化补丁。它提示让我选择安装路径，我选了原版《大师》的目录，点下“确定”。整个过程不到五秒。
-
最终实现：再次启动软件，界面一下子变成了清爽的中文，菜单、按钮、提示，全部都翻译了。我赶紧试着跑了一个小任务，流畅得很，终于不用边查词典边操作了。这回折腾，值了！
要不是上周我家里的热水器突然罢工，我请假在家等维修师傅过来换新的，我也没这个闲工夫去深挖这种犄角旮旯的资源。那老头儿约了早上九点，结果拖到下午三点才到。我从九点到三点，一个人在家对着电脑，外边下着雨，里边没热水，情绪焦躁得不行。为了打发时间，才一头扎进了这个汉化版的深坑里。
从开始动念头到真正下载成功，中间隔了好几天，但真正坐下来集中精力解决问题，也就是那个等维修工的半天时间。要不是那维修老头儿放我鸽子，这事儿估计还得拖。所以你看，很多时候，生活中的“意外”反而促成了工作的“实现”。看着这干净利索的中文界面，心里那个舒坦，比热水器修好还让我高兴。赶紧分享给你们，省得大家再走我的弯路。
