话说回来,为啥我突然要搞《地下城与新娘》这个老游戏的汉化版更新?还不是被群里那帮老家伙给逼的!隔三岔五就有人出来嚎,说这回更新了新娘A的隐藏剧情,那家伙说得有鼻子有眼,搞得我手痒。我这个人就是这样,听着玄乎,不自己跑一遍流程,我是不会信的。

本站为89游戏官网游戏攻略分站,89游戏每日更新热门游戏,下载请前往主站地址:www.gm89.me
上个月,我刚把手头一个项目的收尾工作扔给我的小徒弟,本打算休假两天放松一下。结果群里一个老哥直接@我,说他在国外的一个小众论坛上看到了这回更新的一个爆炸性消息,但是他看不懂日文,让我去探探路。我本来想拒绝,但一听到是关于“完全新增一个大型地下城”,我的老毛病就犯了,就像看到了新的项目挑战一样,必须自己动手试试才行。
第一步:老窝寻宝,差点迷路
这游戏大家都知道,汉化组更新那是随缘的。官网?不存在的。我1跑到以前常待的几个老论坛,翻了半天,尘土飞扬。那些新帖都是扯淡的,我得用关键词去搜那种坟贴,翻到第十几页,才抓到一点蛛丝马迹。找到一个ID叫“肝帝老王”的家伙,说他拿到了内部测试版,但链接早失效了,只有一段模棱两可的代码片段。
然后我转战了一个老旧的QQ群。说来也怪,这群平时就是死水一潭,我一冒泡问最新更新,突然就炸开了。七嘴八舌的,有人说新增了“寂静之森”副本,有人说新娘B的结局换了立绘。真假难辨,我赶紧私聊了一个靠谱的老哥,磨了半天嘴皮子,他才甩给我一个网盘口令。那个口令老长了,输了好几遍才对,手都打酸了。
第二步:下载实操,安装撞墙
文件拖下来有小2个G,跑满了我家老破网速,等了半小时才完事。解压一看,结构跟以前的版本完全不一样了,文件夹里多了好几个新的资源包,光看名字就知道是新东西。我就把旧版本的存档文件赶紧备份了一份,万一新版不兼容,那可就白忙活了。
安装过程差点把我气死。汉化组可能太久没更新,安装脚本有点问题,我运行了好几次,弹出来的窗口都是乱码。硬着头皮,我对照着文件结构,手动把新的资源文件全部覆盖进去了。老实说,心虚得很,生怕一步错,整个游戏就得重装。弄完后赶紧重启了一下电脑,深吸一口气,开始启动游戏。
第三步:跑流程验证,新内容浮出水面
搞定安装,我赶紧启动游戏。片头logo就变了,多了一个更新补丁的汉化组标记,证明我没白忙活。用我备份的存档读档,还能用!这算是松了一口气,没白费我一番折腾。
接下来就是一章一章地跑。我直奔那个传说中的新副本入口——地图上的“迷雾沼泽”位置,以前是一片空白的。这回点进去,地图真的展开了!
- 寂静之森副本实测:我带上我老伙计“铁锤阿呆”和奶妈“小甜饼”,一路莽进去。怪物的血量和攻击力都调高了不止一个档次,差点团灭,还好老甜饼够给力。新增加了三种新的精英怪,特别是那个“食人花”,吃我一个技能伤害贼低,得用火属性的武器才好打。这一块我花了一个通宵才算是打通了,出了一身汗。
- 新娘B立绘变化:跑完她的个人支线,发现传言是真的。她的立绘彻底重画了,比以前的版本精致了起码十倍。而且部分剧情对话也做了润色,比以前那种硬邦邦的机翻文字流畅多了。这说明汉化组这回是真用心了,值得点赞。
- 装备系统的小调整:我打开装备列表,拉到底,看到了几个新的传说级装备的图标。不过只是图标,具体获取途径还没挖出来,应该是在新副本的更深层或者Boss掉落,下次再来肝。
这一趟折腾值了!
这三天我就跟这游戏卯上了。白天偷偷摸摸处理工作,晚上就钻进去跑流程、抓Bug。老婆已经唠叨我好几回了,说我放着好好的新游戏不玩,非要倒腾这老古董。我跟她解释说这是博主的职业素养,她白了我一眼。
但对我来说,这种自己从犄角旮旯里挖出新东西,然后亲手验证的感觉,比直接看别人发的攻略舒服多了。至少现在我可以拍着胸脯跟群里那帮家伙说,别瞎嚷嚷了,新娘B真的变好看了,寂静之森的怪是真猛!
行了,我得赶紧去把那几件传说装备的获取路径给摸清楚了,下次再来跟你们掰扯掰扯。大家也赶紧去更新试试水,遇到哪个地方卡关了,咱们评论区见。

