我今天分享这个，完全是意外。本来说好了今晚要写一篇关于服务器调优的实践记录，但架不住家里那点破事儿，心情堵得慌，根本静不下心来敲代码。所以我就干脆，找点别的糟心事儿来分分心。
本站为89游戏官网游戏攻略分站，89游戏每日更新热门游戏，下载请前往主站地址:www.gm89.me
我为什么要更新这个老掉牙的汉化版？
这事儿得从我上次通关说起。那会儿我还没开始做这个博客，正在跟公司一个刚接手的项目死磕，每天都跟打了鸡血一样。熬夜熬得狠了，就想找点东西彻底放松一下。朋友给我推荐了这个《离家出走的少女》，说剧情还挺能让人代入。我当时找到的汉化版，跑了所有能跑的剧情，愣是没把那个关于“她为什么非要走”的深层故事线打出来。当时社区里都在传，是汉化组还没来得及做完，留了个坑。我当时气得把游戏删了，心想，这帮人办事儿真不靠谱。
结果前天晚上，我在清理我那台老古董一体机的时候，偶然翻到了当初备份的游戏文件夹。清理的时候，鼠标一滑，就点开了那个游戏的截图文件夹。看着那些像素画面，突然就想起当年被吊胃口的郁闷感。
我TM就轴上了。
汉化更新包的寻找与实践过程
我决定上去看看汉化组那帮兄弟有没有把这个坑填上。这过程简直跟我当初找工作的时候一样，一团乱麻。
我先去了当初找到汉化包的那个老论坛。结果不出所料，网站直接打不开了，就像我当初被老东家踢出来后，员工系统里查无此人一样。我心想这下完犊子了。
我挨个儿翻我以前留的邮件记录，终于找到一个当初汉化组发布公告的QQ群号。抱着试试看的心态，我申请加群。结果这群更绝，整个群都是禁言状态，跟个僵尸群一样，只有群主能发消息。我心想这帮人真有意思，搞这么神秘。
我翻了翻历史记录，拉到最上面，终于在几百条“群文件已更新”的消息里，找到了最近的一条公告。公告里没提游戏名，只写着“新数据包已完成整合，需要的人自己下载”。
我赶紧点开那个群文件，体积是当初的两倍大。下载速度慢得像乌龟爬，我硬是等了快半个小时，才把那个ZIP压缩包拖到桌面上。解压后，里面一个“Patch_V3.*”的可执行文件，和一个“New_Assets”的文件夹。
我没敢直接点，先备份了原版文件，这可是我多年实践留下来的毛病。然后，我双击运行了那个补丁程序。
屏幕上弹出了一个黑色的DOS框，上面只有一行字：“正在校验文件完整性，请勿关闭程序...” 我当时心都提到嗓子眼了，生怕出个什么乱码导致我的存档废了。大概十分钟后，屏幕突然一闪，DOS框消失了，弹出来一个熟悉的界面，上面写着：“少女的秘密，已解锁。”
新剧情的细节与我的感受
我赶紧点开游戏，加载我的旧存档，心想着这下总算能知道这少女到底经历了什么了！
进入游戏后，我按照惯例跑了一遍主角常去的几个地点，发现地图上的变化比我想象的要大得多。
第一个发现：
新剧情的触发地点不在主角家里，而是在城市边缘的旧图书馆。这个地方以前根本进不去。第二个发现：
触发剧情后，不是直接对话，而是进入了一段回忆式的过场动画。画面风格都变了，从像素风变成了那种老式的铅笔画。第三个发现：
核心人物出现了，是一个看上去像她姐姐，但语气和神态都非常不对劲的新角色。我TM当时就震惊了，这个新角色以前在任何一个支线里都没有出现过！第四个发现：
整个新剧情是环绕着一个废弃的日记本展开的，彻底把她离家出走的真正原因挖出来了。跟之前大家猜测的什么家庭矛盾完全不一样，比那复杂、阴暗得多。
我通宵把这段新剧情打完，当时已经是凌晨三点了。不得不说，汉化组这帮人，要么就是鸽子精，要么就是真的在用心做。拖了两年，直接把游戏拔高了一个档次。这实践记录，我必须分享出来。
不过话又说回来，一个大老爷们儿，为了一个老游戏的汉化补丁，折腾了快一个晚上，也挺丢人的。等我抽空把我的服务器调优日志整理再跟大伙儿好好聊聊工作上的事儿。这个剧情，有兴趣的兄弟们自己去探路，我先功成身退了。
